It apparently happens if you’re working with a document originally created in an older version of Word which doesn’t have the requisite Styles set up for comment boxes. I added some comments in the margin, as always – but when my client opened it and when I re-opened it, to my horror and his, all of the text boxes containing the comments had gone TINY and unreadable. I had been editing a document for a client.
